L'objectif de l'enquête est d'obtenir le nombre global de déficients pour l'ensemble du pays, mais également d'étudier la localisation régionale dans le but de dresser un plan d'équipement du pays en classes spécialisées dans l'instruction de ces enfants. Le test de Gille est accompagné d'un questionnaire rempli par l'enseignant qui apporte sur chacun des élèves des renseignements liés à l'origine géographique et sociale, au milieu économique et social dans lequel l'élève évolue, les capacités scolaires, personnelles, physiques et caractérielles. L'échantillon se compose d'élèves des écoles primaires privées et publiques âgés entre 6 et 12 ans soit un total de 95 237 sujets dans 77 départements.