L'enquête vise l'apport d'une contribution au problème de l'admission des élèves des élèves des les classes de sixième en étudiants les jugements portés par les instituteurs sur les élèves de cours moyens 2^e année et en comparant les connaissances des enfants candidats à l'entrée en sixième aux connaissances des enfants non-candidats. L'échantillon concerne 4 860 élèves de cours moyens deuxième année fréquentant 397 écoles primaires publiques. Les épreuves utilisées se présentaient sous forme de questionnaires de connaissances. Les questions portent sur l'ensemble du programme de cours moyens.