Depuis 1988, une enquête « un jour donné » est réalisée auprès des services médicaux et des équipes médicales intervenant dans les établissements pénitentiaires permettant l’estimation du nombre de personnes détenues infectées par le VIH. L’enquête a étendu le recueil d’informations aux détenus atteints d’hépatite C chronique, et à la prise en charge thérapeutique (nombre de personnes détenues traitées par antirétroviraux et type d’association prescrite). L'objectif de l'enquête est d'obtenir des informations concernant ces malades. Les informations recueillies concernent l’infection par le VIH (taux de détenus connus et infectés ; modes de prise en charge thérapeutique à chaque stade de la maladie (nombre de détenus traités par antirétroviraux et types d’associations prescrites) ; nombre de patients lourdement dépendants selon les critères de l’indice de Karnofsky), et l’hépatite C (nombre de détenus connus comme étant infectés par le VHC ; prise en charge médicale, traitements et biologie). L’investigation est confiée aux médecins inspecteurs de santé publique qui enquêtent auprès des équipes médicales intervenant dans les établissements pénitentiaires (unités de consultations et de soins ambulatoires, UCSA), dont les médecins remplissent un questionnaire. 139 établissement pénitentiaires ont participé à l'étude.