Cette enquête s'inscrit dans le cadre d'un dispositif destiné à recueillir des informations sur les comportements sexuels de la population et susceptible de contribuer à la prévention du sida. L'objectif  de l'enquête est de dresser un tableau précis des comportements à risque pour le VIH et des comportements sexuels des jeunes de 15 à 18 ans habitant en France métropolitaine. En outre, elle permet d'obtenir une meilleure estimation des situations d'exposition à l'infection par le virus du sida liées aux pratiques sexuelles, nécessaire tant à l'élaboration des programmes de prévention et à l'évaluation de leur impact, qu'à la prévision de l'épidémie. La mise au point du questionnaire s'est étendue sur trois ans. Elle a donné lieu à deux enquêtes préalables la première dans des lycées de région parisienne en juin 1992, la seconde auprès des apprentis de l'agglomération toulousaine en juin 1993. L'enquête a eu lieu entre janvier et mars 1994. Le terrain de l'enquête a été confié à l'institut BVA, en liaison avec l'équipe de recherche. Les établissements d'enseignement ont pris en charge un travail considérable qui allait de la présentation de l'enquête aux élèves, à la préparation des listes d'élèves rendues anonymes, en passant par la convocation des élèves devant l'enquêteur/trice et par l'envoi de lettres aux parents des élèves mineurs. Les jeunes enquêtés sont scolarisés ou en formation dans quatre types d'institutions : les lycées, les centres de formation d'apprentis (CFA), les cycles d'insertion pré-professionnelle par l'alternance (CIPPA) et les organismes de formation (OF).